Ερωτόκριτος. Του δίσκου τα γυρίσματα

Η Εταιρία Κρητικών Ιστορικών Μελετών μας προσκαλεί σήμερα, Δευτέρα 17 Νοεμβρίου 2014, ώρα 19.00 στο αμφιθέατρο Γιάννη Περτσελάκη του Ιστορικού Μουσείου Κρήτης στην παρουσίαση της ψηφιακής μορφής του έργου του Βιτσέντζου Κορνάρου Ερωτόκριτος από τους Dia M. L. Philippides, καθηγήτρια έρευνας στο Τμήμα Κλασικών Σπουδών του Boston College (USA), και David Holton, ομότιμο καθηγητή Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο του Cambridge.

O ψηφιακός δίσκος, περιλαμβάνει ολόκληρο το κείμενο του Ερωτόκριτου (9.982 δεκαπεντασύλλαβους στίχους) βασισμένο στην κριτική έκδοση του Στυλιανού Αλεξίου (1992), με εικονογράφηση και μουσική επένδυση. Πολύτιμο εργαλείο για την κατανόηση της γλώσσας του Κορνάρου και του ποιητικού του έργου, προσφέρει μέσω 850.000 διασυνδέσμων τη δυνατότητα σύνδεσης του κειμένου του Κορνάρου με τους λεξιλογικούς πίνακες του τετράτομου έργου των Philippides & Holton Tου κύκλου τα γυρίσματα. O Eρωτόκριτος σε ηλεκτρονική ανάλυση τ. Α΄-Δ΄, Ερμής, Αθήνα 1996-2000.

Ο ψηφιακός δίσκος παρέχει άφθονο υλικό για τη γλώσσα και την ποιητική του Κορνάρου και προσφέρει στον αναγνώστη-χρήστη τη δυνατότητα άμεσης πρόσβασης σε ειδικότερες πληροφορίες όπως η καταμέτρηση των επαναλαμβανόμενων εκφράσεων ή λέξεων στο έργο, αλλά και ζητημάτων που αφορούν στη δομή και την τεχνική της αφήγησης. Χρήσιμο βοήθημα στη μελέτη του σπουδαίου έργου της κρητικής αναγέννησης συνεισφέρει πολυεπίπεδα στο έργο ερευνητών και εκπαιδευτικών αλλά και την εξοικείωση του ευρύτερου κοινού με τον Ερωτόκριτο.